알림마당
보도/설명자료
농림축산검역본부의 소식을 알려드립니다.
“미국산 쇠고기 수입량 증가”보도는 사실과 달라 (해명) | |||||
---|---|---|---|---|---|
담당부서 | 기획조정과 | 작성자 | sjh1 | 2348 | 11/02/22 |
2.22일자 연합뉴스, YTN, 문화일보 등 『지난해 미국산 쇠고기 수입 2009년의 2배로 증가』 제하의 기사 내용은 사실과 달라 다음과 같이 해명합니다.
【보도요지】 ○ 미국 농무부는 최근 발표한 “‘10년 육류 및 가축 무역” 통계를 통해 지난해 한국으로 수출된 미국산 쇠고기량이 12만5천681톤이라고 밝혔으며, 이는 ‘09년 수출량 6만3천817톤(1억4천69만파운드) 보다 97%나 급증한 것임 ○ 지난해 미국산 쇠고기 수입이 ‘09년의 2배 수준인 12만5천톤으로 급증, 이는 ’03년 미국에서 광우병이 발생하기 이전 교역량을 넘어선 것으로 파악됨 【설명내용】 □ 농림수산식품부는 국립수의과학검역원의 수입 축산물 검역실적에 따르면 ‘10년 미국산 쇠고기 수입 물량은 91천톤으로 ’09년 수입량이 50천톤에 비해 약 81% 증가한 수준입니다. ◦ 이는 미국산 쇠고기 수입 중단 이전인 2003년도 수입량 199천톤의 약 45%수준으로 보도내용은 사실과 다름 - 다만, 수입통계에 다소 차이가 있는 것은 미국은 선적·도체를 기준으로 한 것인데 비해 농식품부는 검역실적 기준이기 때문임 * ‘10년 전체 쇠고기 수입량(245천톤)이 ’09년(198톤)에 비해 약 24% 증가하였으며, 이는 쇠고기 수입량이 증가에 따른 영향으로 보임 |
|||||
첨부파일 | 1개 (전체저장 버튼 클릭 시 압축파일로 저장됩니다.)
|
||||